A população resistente, digo, residente.