Paradoxalmente, ou nem tanto, são mais eficazes em regimes fechados.
Janeiro 22, 2011
A Importância Dos Bloggers Na Tunísia
Posted by Paulo Guinote under Blogosfera, Lá Fora[10] Comments
[10] Comments
%d bloggers like this:
Janeiro 22, 2011
Paradoxalmente, ou nem tanto, são mais eficazes em regimes fechados.
Janeiro 22, 2011 at 11:44 pm
Lá como cá a luta tem sido feita e mantida com os blogs…
Reportagem
Tunísia: “Era um movimento realmente espontâneo e essa foi a sua força”
22.01.2011 – 13:24 Por Sofia Lorena (texto) e Miguel Manso (fotografia), em Tunes
Antes, pai e filha não se entendiam. “Não comunicávamos. Ela comunica pelo computador e eu não percebia. Não conseguia compreender que viesse a casa e passasse 20 horas em frente ao computador e quatro a dormir. A ditadura também abriu um fosso entre gerações. Agora reencontrámo-nos.”
A filha tem nome de guerra: TunisianGirl, nome de blogue, de conta do Twitter, de página no Facebook. De tudo o que o pai demorou a perceber. Lina Ben Mhenni, 27 anos, licenciada em Linguística e professora assistente na Universidade de Tunes, é uma blogger que a censura transformou em activista.
“Comecei a bloggar em 2006. Escrevia sobre poesia, sobre livros que lia, assuntos gerais. Mas em 2008 fui para os Estados Unidos, com uma bolsa Fulbright, e duas semanas depois de lá chegar vi que o meu blogue e a página do Facebook tinham sido censurados. Então comecei a discutir com outros bloggers. Percebi que os servidores de Internet estavam nas mãos da família no poder. Uma noite sentei-me indignada e escrevi um artigo. No dia seguinte recebi uma mensagem da Global Voices, uma comunidade mundial de bloggers, a pedirem-me para colaborar com eles.”
Assim nascia uma activista com códigos de jornalista. Ao contrário de outros bloggers tunisinos, Lina nunca foi presa. E ao contrário de quase todos os outros, assinou sempre com o seu nome. “É uma questão de credibilidade. Quando dás a cara, as pessoas acreditam, vêem que assumes o que dizes. E tantos bloggers com pseudónimos foram presos”, explica.
O preço a pagar foram as visitas da polícia à casa da família, em Tunes. “De cada vez levavam-me o computador, o disco externo, as máquinas fotográficas”, diz Lina. “Aproveitavam e levaram as minhas moedas de colecção e as jóias de família da minha mulher, algumas com 150 anos”, acrescenta o pai, Sadok, 58 anos, funcionário na administração pública. “Ela diz que é professora, mas na verdade nunca teve um contrato oficial por causa dos boletins que a polícia enviava para a universidade. E o ordenado sou eu que pago, não o Ministério da Educação.”
Em Maio do ano passado, Lina assinou com outros bloggers o pedido para a realização de um protesto contra a censura. “Nós mobilizámos muita gente. O Governo mobilizou a polícia. Não conseguimos fazer uma concentração, como queríamos, mas as pessoas apareceram em pequenos grupos”, conta. Os bloggers políticos não eram assim tantos. “Mas a censura tornou-se arbitrária e apareceram pessoas a dizer-me que escreviam sobre flores e tinham as suas páginas bloqueadas.”
Sem ideologia
O pai também esteve nessa manifestação, curioso, mas ainda sem perceber o impacto do que a filha fazia. “Eu vi jovens burgueses sem ideologia, jovens que comiam iogurtes. A minha geração não comia iogurtes. Nós vivemos o Maio de 68 e a revolução cultural chinesa. Eram essas as minhas referências”, diz Sadok, que na juventude foi activista político e passou oito anos preso por isso.
Lina continuou a escrever sobre direitos humanos e censura. A comunidade de internautas que a seguia era cada vez maior, mas nada que a preparasse para o que viveu no último mês. A 17 de Dezembro, via Internet, chegava-lhe a notícia da imolação pelo fogo do jovem Mohamed Bouazizi, em protesto contra a corrupção da polícia municipal que o subornava para o deixar trabalhar. “Logo nessa noite eu quis ir para Sidi Bouzid, os meus amigos é que me aconselharam a esperar.” Mas demorou pouco até Lina deixar Tunes. Primeiro parou em Sidi Bouzid, a pequena cidade do interior onde a contestação contra o regime do presidente Ben Ali começou; depois seguiu os protestos, onde quer que eles estivessem a acontecer. “Eu sabia que os jornalistas não iam cobrir o que estava a acontecer e que o regime ia tentar silenciar tudo. Por isso, fotografei, publiquei as fotos no Facebook, escrevi no Twitter”, diz. “Vi pessoas simples fartas da repressão. Uma mãe que tinha sido atingida por duas balas sem sequer estar a protestar. Vi tunisinos a morrer às mãos de tunisinos. Pessoas que se juntavam para fazer um minuto de silêncio, coisas simbólicas; e a polícia a responder com matracas, bombas de gás lacrimogéneo, às vezes balas.” De regresso à capital, instalou-se no quarto de um hotel no centro, dividindo o tempo entre as manifestações e o computador. “Queria documentar tudo. As greves dos advogados, os protestos dos artistas. Vi que estava a acontecer algo de diferente, mas ainda não tinha percebido bem que resultado ia ter.”Na noite de 13 de Janeiro, Ben Ali fez um discurso ao país e a seguir a polícia dispersou à força os manifestantes e começou a atirar a matar.
Um movimento espontâneo
“Na manhã do dia 14 levantei-me triste. Tive medo por esta revolução, mas uns amigos vieram e convenceram-me a sair à rua”, diz Lina. “Vi uma manifestação, mas não era realmente grande. Depois, começámos a andar na direcção da Avenida Bourguiba e percebi que de todas as ruas vinham pessoas, cada vez mais. Não consigo descrever o que senti. Toda a gente com a mesma energia, toda a gente a gritar “Basta”. Em Sidi Bouzid tinha chorado de tristeza, mas nesse dia chorei de alegria”, recorda.
Sadok encontrou a filha a 50 metros da sede da UGTT, a União Geral dos Trabalhadores Tunisinos, o sindicato único de que ele já fez parte. “Ela estava mesmo no início da manifestação. Fiquei muito comovido. Eu não pude participar em muitas manifestações na minha vida, a oposição que fiz foi como militante clandestino. E, de repente, a minha cidade fazia-me lembrar as revoluções da Europa de Leste, Portugal. Vi pessoas com filhos e netos, sem uma garrafa de água ou um pacote de bolachas, mas dispostas a permanecer ali de pé o dia todo, pela noite dentro. Era um movimento realmente espontâneo e essa foi a sua força.”
Nesse dia, Ben Ali fugiu do país. E, apesar do recolher obrigatório e do estado de urgência decretados, ninguém arredou pé da rua. Lina e Sadok nunca mais se largaram. A jovem recusa expressões como “revolução Facebook” ou “Twitter” e prefere dizer que esta “é uma revolução do povo”, não obstante o papel fundamental dos internautas na divulgação do que se estava a passar. “Se fôssemos só nós, esta teria sido uma revolução virtual.” O pai agradece-lhe a coragem. “Eu fui ficando cansado. A Lina fala de 23 anos de repressão, mas para mim não foi só o Ben Ali, começou antes, eu vivi toda a minha vida sob ditadura. Aos poucos, convenci-me que recusar ser corrompido já era uma forma de resistência. A Lina e os jovens da idade dela deram-me uma lição de História. Perdemos o medo. Eu nunca tinha vivido História na minha vida.”
http://www.publico.pt/Mundo/tunisia-era-um-movimento-realmente-espontaneo-e-essa-foi-a-sua-forca_1476563?all=1
Janeiro 22, 2011 at 11:49 pm
Porra o trabalho que isto dá – mas vocês merecem…
Tunisia’s Inner Workings Emerge Online
Moises Saman for The New York Times
Officers on Tunis’s central artery, Avenue Bourguiba. In a remarkable shift, the police organized a protest of their own on Saturday in solidarity with the revolution.
By DAVID D. KIRKPATRICK
Published: January 22, 2011
(…)
In asides, Mr. Amamou, too, has marveled at the pace of the changes sweeping him from prison to the cabinet.
Not long after his appointment, he posted about a yogurt he just bought, noting that it would expire in less time than the four weeks it took to carry out the revolution.
“The most rapid revolution in history,” he wrote. “Because we are connected. Synchronized.”
Brahmi Fakhredine contributed reporting.
http://www.nytimes.com/2011/01/23/world/africa/23tunis.html?partner=rss&emc=rss
Janeiro 22, 2011 at 11:52 pm
A prova que um blog faz a diferença é estes números:
O “poder” de mudança está aqui:
Total 3,141,522
Average Per Day 5,286
Average Visit Length 1:43
Last Hour 376
Today 4,300
This Week 37,001
http://www.sitemeter.com/?a=stats&s=s51educar
Janeiro 22, 2011 at 11:53 pm
Tunisian blogger claims ‘Jasmine Revolution’ slogan
AFP
Wednesday, 19 January 2011
A well-known Tunisian journalist told AFP on Monday he was the first to call the wave of protests that ultimately led to the downfall of disgraced leader Zine El Abidine Ben Ali a “Jasmine Revolution”.
“It’s one of the symbols of Tunisia,” said Zied El Hani, who works on the foreign desk of the pro-government newspaper Essahafa but was also a popular dissident blogger and media rights campaigner under the now deposed regime.
“Its white colour symbolises the tolerance of Tunisians and its sweet odour smells like Tunisia. It reflects the richness of this country,” he said.
Hani wrote a blog post entitled “The Jasmine Revolution” on Thursday – a day before Ben Ali’s abrupt resignation after 23 years in power.
It soon went viral among the thousands of Facebook and Twitter users who played a crucial role in spreading the word about the protests.
“These people understand that dignity is more important than bread,” read the post on his “Tunisian Journalist” blog.
The blog’s web address – journaliste-tunisien-110.blogspot.com – refers to the number of times that it was shut down by Ben Ali’s regime.
One of the many restrictions under Ben Ali was on the Internet, with several popular websites blocked by the authorities. Ben Ali lifted those controls last week in a desperate and ultimately futile attempt to cling to power.
The Tunisian Journalist blog is now visible in Tunisia for the first time.
The “Jasmine Revolution” post said the protests in which dozens were reported killed were “extraordinary” because they had not limited their demands to urgent social needs but had widened to call for the fall of Ben Ali.
Addressing itself to all Tunisians, Hani’s blog post went on to say: “You are an extraordinary people for having unleashed a revolution whose echoes have reached the four corners of the world.”
“Their fatal mistake was thinking that they could rob you and put you on your knees but you smashed that dream,” it added, referring to the Ben Ali family – widely reviled for its alleged corruption.
The social movement against unemployment and high cost of living began in Sidi Bouzid in central Tunisia after the attempted public suicide on December 17 of a young fruit and vegetable vendor – a university graduate.
Mohamed Bouazizi later died of his injuries and the protests escalated, climaxing in an unprecedented demonstration in central Tunis on Friday in which thousands of people from many walks of life demanded Ben Ali’s resignation.
Hours later, Ben Ali resigned and escaped to seek refuge in Saudi Arabia.
Hani has been behind several protests in favour of media freedoms under Ben Ali, including on New Year’s Eve when he penetrated the closely-guarded interior ministry in Tunis along with five other journalists.
“We went to deliver a letter of protest to the interior minister whom we considered legally responsible for the attacks on our colleagues and the obstacles to our work,” he said.
Hani is also part of a group that has campaigned in favour of free radio stations. The only four private radio stations allowed under the ousted regime belonged to relatives or close allies of the president.
Cyrine Mabrouk, one of Ben Ali’s daughters, launched a private radio station in September called Shems (“Sun” in Arabic). Express GM – a business radio station launched in October – belongs to the son of Ben Ali’s personal doctor.
Several revolts in recent history have taken on poetic names, starting with the Carnation Revolution against the dictatorship in Portugal in 1974.
There was the Velvet Revolution in the then Czechoslovakia in 1989 and then in the former Soviet Union the Rose Revolution in Georgia in 2003, the Orange Revolution in Ukraine in 2004 and the Tulip Revolution in Kyrgyzstan in 2005.
http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/tunisian-blogger-claims-jasmine-revolution-slogan-2188340.html
Janeiro 22, 2011 at 11:54 pm
“These people understand that dignity is more important than bread,”
Ouviste José Sócrates?
Quero que tu te fod*s!
Janeiro 22, 2011 at 11:55 pm
Fui…
Professor com orgulho!
Janeiro 22, 2011 at 11:56 pm
Regimes fechados? Então o Ben Ali era socialista (à moda do pinóquio)filiado na internacional socialista…
Janeiro 22, 2011 at 11:58 pm
Tunisia’s Revolution, as Told Via Twitter
Dissident Slim Amamou tweeted all the way through it
By John Johnson, Newser Staff
Posted Jan 22, 2011 2:56 PM CST
(…)
http://www.newser.com/story/110343/tunisias-revolution-as-told-via-twitter.html
Janeiro 23, 2011 at 12:01 am
Tunisia’s Revolutionary Blogger and Freedom Fighter: Lina Ben Mhenni, “A Tunisian Girl”
Cuba’s got a revolutionary blogger and freedom fighter – Yoani Sanchez, who blogs at “Generacion Y,” and has been frequently featured on Carpe Diem. This morning I heard about Yoani’s counterpart in Tunisia – 22-year old Lina Ben Mhenni (pictured above), who blogs at “A Tunisian Girl,” and who was featured on NPR this morning. In an interview, Lina discusses how Facebook, Twitter and blogs played an important role in spreading information and helped bring down the president’s regime.
NPR — “Blogging in Tunisia has traditionally been a risky business. Online activists have been subject to harassment, imprisonment and targeted “phishing” attacks by the government in the past. But this week’s turmoil has ushered in a period of relative openness. Lina Ben Mhenni runs the blog A Tunisian Girl, which, until now, was banned in her own country. During the protests, she risked her safety, criticized the government on her blog and published images of the dead.”
I wrote this about Yoani Sanchez in 2009, and it could probably apply equally to Lina Ben Mhenni:
“When the history of Cuba’s freedom movement is written, it’s likely that Yoani Sanchez will be recognized as a national hero and freedom fighter, the equivalent of Lech Walesa in Poland and Vaclav Klaus in the Czech Republic. Yoani Sanchez demonstrates that we should never underestimate the power of one courageous individual with a computer, a blog, and intermittent access to the Internet, or the individual’s power to change the world in the Information Age, especially with a message of freedom and individual liberty. The fact that the president of the United States, who is often recognized as the most powerful person in the world, has praised Yoani Sanchez’s blog and responded to her questions is a remarkable and historical event. Intellectual figures like Milton Friedman, Friedrich von Hayek, and Thomas Jefferson would be proud of Yoani Sanchez and her powerful message of individual freedom in one of the only remaining regimes of totalitarianism left in the world.”
http://mjperry.blogspot.com/2011/01/revolutionary-blogger-and-freedom.html
Janeiro 23, 2011 at 12:03 am
Tunisian dissident blogger takes job as minister
Slim Amamou and his fellow bloggers circulated news and videos in the name of protesting against the repressive regime
(…)
http://www.guardian.co.uk/world/2011/jan/18/tunisia-dissident-blogger-minister