Eu que até gosto de algum rigor na linguagem, não estou para me perder por detalhes. Escolham uma palavra e façam o que deve ser feito. Desde que seja um leão até lhe podem chamar paparuco, que não deixa de ser o que é.